El autor narra certezas que Leonardo y Maquiavelo coincidieron en varios momentos y lugares de sus vidas; hipótesis firmes (el uno y el otro compartieron ideas en torno al poder militar de César Borgia, a los proyectos de desvío del Arno para ahogar a Pisa)."Entre los dos fluye un río. Entonces, hemos de vadearlo, apoyándonos en esas escasas y secas palabras arrojadas en los archivos como guijarros sonoros", destaca Boucheron